
![]() |
L'appareil s'était retrouvé en panne à 39 000 pieds d'altitude en pleine nuit. Grâce au sang-froid de monsieur Piché et de son copilote, les 304 personnes à bord sont en vie aujourd'hui.
Monsieur Piché à reçu la médaille d'honneur de l'Assemblée nationale des mains de la présidente de l'Assemblée nationale, Louise Harel.
Dans un bref discours, monsieur Piché a souligné le travail exceptionnel du personnel de bord en cette nuit du 24 août 2001.
M. Piché a également été honoré par ses pairs récemment a Washington.
En RealVideo, écoutez le reportage de Robert Plouffe.
![]() |
Environnement Canada Nouveau système d'alertes météorologiques |
![]() |
CAQ-ADQ Le mariage est consommé |
![]() |
Terre-Neuve-et-Labrador Un avion fait une escale forcée |
![]() |
Gestion de fonds publics Gilles Duceppe s'explique à Ottawa |
![]() |
Éducation Retour des écoles passerelles |
![]() |
Contraventions Les poids lourds moins délinquants |