La transformation des magasins Zellers en Target ou Walmart génère beaucoup d'activité économique au Canada. Et pas seulement dans le secteur du commerce de détail.

La rénovation des succursales abandonnées par Zellers nécessite l'investissement de millions de dollars et l'embauche de centaines de travailleurs dans le domaine de la construction notamment.

À lui seul, le détaillant Walmart, qui inaugure aujourd'hui sa nouvelle succursale de Dorval, investi plus de 750 M$ pour convertir les 39 magasins Zellers sur lesquels il a mis la main. Cet investissement d'envergure va générer du travail pour environ 14 000 emplois en magasin dans le secteur des métiers de la construction.

Le nouveau Walmart de Dorval est le premier Zellers que la chaîne transforme au Québec mais le second au Canada. Il s'agit d'un concept novateur qui regroupe deux étages de 40 000 pieds carrés plutôt qu'un seul plancher.

Le site situé sur l'Avenue Dorval est l'un des 73 projets que Walmart projette construire d'ici le printemps 2013 au Canada. Au total, 17 de ces projets se trouvent au Québec. Walmart entend ériger deux nouvelles succursales, agrandir six magasins existants pour les doter d'une section épicerie en plus de convertir neuf Zellers à son enseigne.

Target n'est pas en reste

Target est celui qui injecte le plus de millions dans l'économie canadienne. Le principal rival de Walmart aux États-Unis, qui a acquis les baux de la majorité des Zellers en janvier 2011 investi près de 1,4 G$ pour transformer les sites, environ 10 M$ par magasins.

Une douzaine d'entres eux ouvriront leurs portes au Québec à compter de l'automne 2013. La direction de Target Canada prévoit embaucher de 150 à 200 employés par magasin. La bannière américaine s'est même engagée à faciliter le processus de demande d'emploi des actuels travailleurs de Zellers.