Confrontée à une barrière linguistique, la police de Laval tentait toujours mercredi en fin de journée d'éclaircir les circonstances d'une agression armée survenue plus tôt dans un appartement de la place Forest du secteur Laval-des-Rapides.

Les enquêteurs devaient interroger deux hommes retrouvés à l'intérieur de l'appartement où l'incident aurait eu lieu. Considérés comme des témoins importants, les deux individus étaient tachés de sang lorsqu'ils ont été trouvés dans le loyer du dernier étage de l'immeuble de huit logements.

(Crédit photo: Agence QMI)

Vers 6h, des patrouilleurs qui circulaient dans le secteur ont été interpellés par un homme qui présentait une lacération à un bras, blessure qui aurait été infligée par une arme blanche. Malgré que les policiers ne comprenaient pas le dialecte dans lequel s'exprimait la victime, ils l'ont suivi jusqu'à son appartement où ils ont découvert un second blessé, un homme blessé cette fois-ci au ventre.

«Il s'agit de blessures superficielles. On ne craint pas pour la vie d'aucune victime», a confirmé le porte-parole de la police de Laval, Franco Di Genova.

Ce qui complique la tâche aux enquêteurs c'est que ni les deux victimes ni les deux principaux témoins ne parlent français ou anglais.

De nouveaux voisins

Sur les lieux de l'agression, les voisins tentent toujours de comprendre ce qui s'est passé. Ceux interrogés par « L'Écho de Laval » ont d'ailleurs requis l'anonymat ne sachant pas encore le tenant et aboutissant de cette mystérieuse agression.

«J'ai croisé les deux hommes qui ont été interpellés par la police, hier soir, en revenant de prendre une marche. Je leur ai ouvert la porte alors que je rentrais dans le bloc. Je ne les avais jamais vus ici», a expliqué un voisin.

«Je pense qu'il y a eu une fête cette nuit. Quand je suis rentré hier soir, j'ai remarqué qu'il y avait beaucoup de monde sur le balcon avant», a raconté une voisine.