Dave Courage, atteint par une balle à l'arrière du Métropolis le soir des élections, peine encore à retrouver ses forces. Il s'exprime lentement, d'une voix feutrée.

Le technicien de 27 ans, maintenant sorti de l'hôpital, passe le plus clair de son temps à se reposer, conscient qu'il a échappé à la mort de peu, ce fameux soir de septembre.

Questionné par Claude Poirier à l'émission Le négociateur, Dave Courage admet que jusqu'à présent, il n'a reçu aucune aide du gouvernement péquiste. «À date non, je ne peux pas dire qu'il s'occupe de moi. J'imagine que ça va venir. J'ai fait les applications pour la CSST, je vais voir si ça va me couvrir. Sinon, je vais appliquer à l'IVAC. Il y a le CLSC qui me donne des soins.»

Son collègue Denis Blanchette, qui a péri sous les balles du présumé tireur Richard Henry Bain, a eu droit, avec raison croit M. Courage, à tous les honneurs de la part du gouvernement de Pauline Marois.

Manque de sécurité à l'extérieur

Lorsqu'il s'est présenté au travail le soir des événements, M. Courage avoue qu'il a été surpris du peu d'effectifs déployé à l'extérieur du Métropolis, où se tenait le rassemblement de celle qui allait être couronnée première ministre du Québec.

«À l'intérieur, c'était une forteresse. Mais à l'extérieur, où on se trouvait, non. C'est un endroit résidentiel, tout le monde qui habite dans le bloc en arrière, c'est sûr qu'ils peuvent se promener...», explique-t-il.

Le tireur s'exprime à la radio

Celui qui aurait présumément tiré sur Dave Courage a contacté une station de radio anglophone, mentionnant entre autres qu'il souhaitait que Montréal se sépare du Québec pour calmer les tensions entre anglophones et francophones, mais refusant de parler des événements du 4 septembre.

M. Courage n'a pas entendu l'extrait diffusé par CJAD. Mais il n'apprécie pas particulièrement ce coup d'éclat. «Va falloir qu'il parle un moment donné, va falloir qu'il s'exprime, qu'il explique son geste, indique-t-il. Mais faire de la propagande pour ses idées politiques, non, ça il est trop tard», tranche le jeune homme.