Il s'agit de la capitaine Nichola Goddard, d'un régiment de Shilo, au Manitoba.

Elle est la première femme à perdre la vie depuis le début de la mission. Au total, 17 soldats canadiens sont morts en Afghanistan.

Ce décès survient alors qu'à la chambre des Communes, les députés ont commencé à débattre de la prolongation de la mission en fin d’après-midi, avant de voter vers 21h. Le débat durera au moins six heures.

En principe, la mission des soldats canadiens à Kandahar devait prendre fin en février 2007.

Le Bloc québécois a décidé de ne pas appuyer le gouvernement Harper au terme d'une réunion de caucus. Le chef du NPD Jack Layton votera aussi contre cette nouvelle mission. Les Libéraux sont quant à eux divisés.

Le sort des 2200 soldats canadiens sera donc soumis au vote du Parlement. Le gouvernement n’est toutefois pas tenu de respecter les résultats de ce vote et la mission sera prolongée d'au moins un an, peu importe l'issue de ce débat.

En vidéo 1, écoutez les explications de Sylvain Drapeau.

En vidéo 2, Michel Drapeau, chroniqueur au Journal de Montréal, explique son point de vue.