Une scène, à la fois burlesque et tragique, s'est déroulée dans un centre commercial de Shanghai: un aquarium de 34 tonnes rempli de requins, de poissons et de tortues s'est brisé sous le regard ahuri de plusieurs passants.

Seize personnes ont été blessées dans l'incident. Les autorités chinoises ont été avares de commentaires sur les raisons de l'explosion. Une enquête a été lancée pour découvrir l'origine du bris.

Les experts croient que le matériel vieillissant et un entretien défaillant de la structure pourraient être en cause.

La construction de l'aquarium du Shanghai's Orient Shopping Centre est tout juste récente, datant de l'année 2010. Chen Yongping, responsable du centre commercial, a révélé que sa société ne prévoyait pas «reconstruire un nouvel aquarium dans le futur».