Après avoir pris les devants 2 à 0 dans sa série contre la Caroline, le Canadien se retrouve acculé au pied du mur.

Le Tricolore s'est incliné 2 à 1 dimanche dernier contre les Hurricanes, essuyant une 3e défaite de suite.

L'absence de Saku Koivu se fait sentir sur la glace. L'état de son oeil s'améliore, mais le capitaine n'est pas prêt à reprendre la tête de l'équipe.

Les performances des gardiens de but seront décisives. Malgré les performances éblouissantes de Cristobal Huet, les Hurricanes peuvent aussi compter sur un excellent gardien.

Cam Ward, 21 ans, est très solide depuis son entrée dans la série.

En vidéo, écoutez les explications de Marie-Claude Savard.

En vidéo 2, regardez le reportage d'Harold Gagné.