Il s'agit tous de policiers temporaires qui arrivaient au terme de la limite permise prévue par la convention collective. Après un certain temps, les policiers temporaires doivent être congédiés ou devenir permanents.
http://tvanouvelles.caSPVM: entrevue avec Yves Francoeur.http://tvanouvelles.ca/video/en-vedette/les-dernieres-nouvelles/8805187001/Les dernières nouvelles47558410001Parmi toutes les vidéosLe courriel a été envoyé.Merci de vérifier les adresses courriel.